पुस्तक का विवरण : “जोअर” शब्द – हो, मुण्डा, संधाल, खड़िया, बिरहोड़ आदिवासी की आदि संस्कृति एवं अस्तित्व की आधारशिला है। धरती के इस कोलाहल से दूर ग्राम ललनाओं के मधुर स्वरों एवं अदाओं में छिपी आदि पारंपरिक “जोअर” की प्राकृतिक, सजीवता, सौन्दर्यानुभूति सांस्कृतिक एवं धार्मिक जीवन की झलक ‘हो सृष्टि कथा” के मूल में चित्रित है…….
Pustak Ka Vivaran : “Joar” Shabd – ho, munda, santhal, khadiya, birahod aadivasi ki aadi sanskrti evan astitv ki adharashila hai. dharati ke is kolahal se door gram lalanaon ke madhur svaron evan adaon mein chhipi aadi paramparik “Joar” ki prakrtik, sajeevata, Saundaryanubhooti sanskrtik evan dharmik jeevan ki jhalak ho srshti katha” ke mool mein chitrit hai……..
Description about eBook : The word “Pair” – Ho, Munda, Santhal, Khadia, Birhod is the foundation of Adi’s culture and existence. Far from this clamor of the earth, the glimpse of the natural, liveliness, beauty, beauty, cultural and religious life of the traditional “Pair”, hidden in the melodious tones and sounds of the village lalanas, is depicted at the core of ‘Ho Srishti Katha’ ……..
“अगर आप कदम उठाने से पहले सब सुनिश्चित करने की प्रतीक्षा करते है, तो संभव है कि आप कभी ज्यादा कुछ कर ही न पाएं।” ‐ विन बॉर्डेन
“If you wait to do everything until you’re sure it’s right, you’ll probably never do much of anything.” ‐ Win Borden
